“谢谢您了法官，真的非常感谢，是您们为我讨回了公道，让我从心底感受到了法律的公平与彼此之间的尊重”。3月6日，阳光明媚的下午，一位眼窝湿润、情绪激动的当事人王某，一边道谢一边离开了哈密铁路运输法院。

　　这涉及的是一件刑事附带民事案件，受害人王某（化名）因到婚庆公司讨要婚礼定金与被告人刘某（化名）发生肢体冲突，刘某将王某推倒并导致其流产，经鉴定王某构成轻伤。

　　案件立案后，该院刑庭承办法官认真了解案情，并根据案情的需要组织召开了庭前会议。通过多次耐心细致的调解，从最初态度冷硬僵持不下的双方，到最终以一句诚恳而朴实的“对不起”，使双方握手言和。王某还主动向法院递交了谅解书，要求法院能够对年轻的刘某从轻审判。听到一句句感谢的话，让法官心里不光有因审结案件而感到的轻松，还有努力付出得到群众认可的欣慰。

　　诸如此类的故意伤害案件，大多都是因为发生口角而导致的激情伤人，且一般都是因为当事人年龄较轻，遇事不够沉着冷静，事发后都感到后悔，法官通过对刑事附带民事部分的调解，不但能使被害人在经济上得到补偿，而且从心灵上也能得到一些安慰。对于被告人来说，能让其从自身认识到自己的错误，在得到被害人谅解的情况下也能感受到“宽严相济”的感召，特别是对青年犯罪人具有教育、感化的作用，使其在知晓自己犯罪的同时，多了一份感恩的心来回馈社会。