“法院来我们村开庭审案了……”1月6日上午，布尔津县人民法院巡回法庭走进该县窝依莫克乡的农家小院，审理一起经营借款合同纠纷案，实现“零距离”司法为民服务。

　　在这起案件中，被告身患疾病，无法走动。原告诉称，2014年10月，被告因经营问题向原告即邮政储蓄银行借款7500元，逾期未还。邮政多次索要无果，向被告亲戚即担保人索要亦无果。无奈之下，邮政只能诉诸法院，要求被告依法偿还。考虑到该案被告行动不便，所在村庄交通不畅，该案主办法官为了便于当事人诉讼，减轻当事人负担，决定将巡回法庭搬到了距法院数十公里外的村民家中。

　　当天，在庄严的国徽下，一条横幅，几张桌椅，一名审判员、一名书记员，组成了一个简易的巡回法庭。在这个法庭上，没有陈述答辩，没有举证质证，也没有激烈辩论，法官晓之以理、动之以情，考虑到被告身有疾病，医疗开销大，生活拮据，希望双方换位思考，理解对方处境。最终此案以调解告罄：借款期限延迟三个月，被告和担保人各偿还一半，之后担保人向被告人追要一半还款。结案后，法官当场耐心地给当事人及旁听的群众释法答疑，宣传相关法律知识。